六度波羅蜜
Welcome, Guest. Please login or register.
September 19, 2014, 02:01:26 AM

Login with username, password and session length
Search:     Advanced search
六度波羅蜜網路日誌、:
www.paramita6.org/blog
827 Posts in 661 Topics by 22 Members
Latest Member: fayu
* Home Help Search Calendar Login Register
+  六度波羅蜜
|-+  佛法學習
| |-+  佛學資源
| | |-+  金光明經
« previous next »
Pages: [1] Print
Author Topic: 金光明經  (Read 3178 times)
FAYONG
Administrator
Hero Member
*****

Karma: 0
Posts: 502



View Profile
金光明經
« on: May 18, 2010, 06:09:06 PM »

金光明經版本簡介

《金光明最勝王經》梵文為Suvarna- prabhasa是眾經之王,在開闡如來秘密心髓、懺悔業障、集聚資糧以及弘揚聖教、護國利民等方面具有殊勝的功德,此經自古以來在尼泊爾被視為九部大經之ㄧ,並在此發現了原始梵本,在日本更被列入『鎮護國家三部經』之ㄧ(法華經、仁王經、金光明最勝王經),在蒙藏地區也持誦得非常普遍,過去在蒙族地區有各家輪流供養僧人每天念誦《金光明最勝王經》的習俗。至尊宗喀巴大師在殊勝的《菩提道次第廣論》依四力懺悔部分中指導大家修能破壞現行力時,也強調 應由勝金光明懺及三十五佛懺二種悔除。
 
這部經文在漢地也深受重視,主要有五種譯本:
一是北涼,三藏法師曇無讖譯的《金光明經》(四卷);
二是陳,真諦譯的《金光明帝王經》(七卷);
三是北周,耶舍崛多譯的《金光明更廣大辯才陀羅尼經》(五卷);
四是隋朝沙門釋寶貴將三種譯本合集的《合部金光明經》(八卷);
五是唐朝三藏法師義淨譯的《金光明最勝王經》(十卷)。

內容最全的當屬義淨法師的譯本。本經的疏在世上也有多種,如隋天臺宗智大師講灌頂記的《金光明經玄義》(一卷)和《金光明經文句》(六卷),隋吉藏撰《金光明經疏》(一卷),唐慧沼撰《金光明最勝王經疏》(二十六卷),到了宋代,又有知禮講的《金光明經玄義拾遺記》(六卷)和《金光明經文句記》(十二卷)等。另外,在過去朝代中,一些高僧大德和帝王依據《金光明經》編纂了多種懺悔文和懺悔儀軌,較早的懺文有陳文帝的《金光明懺文》等,懺悔儀軌主要有智大師制定的《金光明三味懺法》宋知禮集的《金光明最勝懺儀》,宋遵式撰的《金光明懺法補助儀》等。在檢索北京法源寺中國佛學院圖書館目錄時,發現在民國初期各地重印不同版本的〈金光明經〉及疏、懺儀和用漢日英文字重譯諸品陀羅尼似乎形成了一個高潮,藏書中收集了這類經書多達十餘種,其中〈金光明最勝王經〉共有三種流通本,年代最遠者為清同治十年常熟刻經處的版本。



金光明經網路資源: http://www.bodhicittausa.org/BigClass.asp?BigClassID=1&BigClassName=%D7%EE%84%D9%BD%F0%B9%E2%C3%F7%20%A1%A1&BigClassType=1
Logged
Pages: [1] Print 
« previous next »
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP 六度波羅蜜 | Powered by SMF 1.0.9.
© 2001-2005, Lewis Media. All Rights Reserved.
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!